MyBookのホーム。
『数学，それは宇宙の言葉』のページ
『数学，それは宇宙の言葉 数学者が語る50のヴィジョン』岩波書店(2020.8.25)に関するページです。
原本はオックスフォード大学出版局から出された
50 Visions of Mathematics
です．
ロンドンにあるIMA(Institute of Mathematics and its Applications)という研究所が2014年に開所50周年を迎える記念に企画されたもので，実際に2014年に出版されている．
翻訳を頼まれたのもそのときで，実は翌年には原稿は出来上がっていた．その出版が延び延びになって今になってしまったのには，言うに言えない理由がある．日本だけではないようだが，ちゃんとした出版をする出版社にとって強い逆風が吹き荒れ，収まる気配がない．さらに，ネット，特にスマホやタブレットの進歩によって，紙媒体の書籍に以前のような文化における位置は戻ってこないかもしれない．
それでも，紙媒体でしか作れないものもあり，そういうものは貴重で，重要で，．．．しかし，販売はごく少数しか見込めない．さらに，編集者の手を縛り付ける．それが大きな理由で，遅れることになった．この間の岩波の出版物をつぶさに調べればそれが何かは，察しのよい人には容易にわかるだろう．確かに日本の数学界にとって意義ある出版物である．
原本の出版の理由は前書きにあたる「悪しき数学者の弁明」と「編集の言葉」に詳しいので，そちらを見ていただくことにしたい．
トップ へ
『実解析の助け舟』の誤植を発見した方、またこのサイトのどの部分に対してもご意見・ご指摘は以下のアドレスにメールを送るか、上の掲示板に書きこんで下さい。
特に、人名索引やこの後作る予定の文献表(人名索引からリンクすることにしました)などでのリンクがうまく働かない場合には是非ご一報下さい。何分一人でやっており、途中で気が変わったときの変更が行き届かないことがありますので。
なお、本書が好意を持って受け入れられると信じて、読者の交歓の掲示板も作りました。読者の皆さんの何でもページです。
管理者へのメール
（管理日にしかメールのチェックをしませんので即答をお望みの方は別のアドレスにお願いします）
『数学，それは宇宙の言葉』目次
『数学，それは宇宙の言葉』正誤表
人名索引